воскресенье, 27 января 2013 г.

Стиль финансового текста

Попалась на глаза статья про финансы . Если честно, то я понять суть вопроса не смог. Понятно, что кто-то кого-то покритиковал, и что есть разные взгляды на какой-то вопрос, но вот сути вопроса не видно. Наверно финансисты профессиональные хорошо понимают тему, а вот обычные люди вроде меня - вряд ли. И вот о чем я подумал: сколько мне не попадается статей про телеком и связь, ориентированных на публику (профессиональных статей по этой теме у нас как-то не принято делать совсем), в них автор старается максимально понятно растолковать читателю, в чем собственно проблема. Потому, что он уверен, что читатель ничего не понимает в предмете вопроса и надо писать как-то попопулярнее, с изложением как самого вопроса, так и его истории. Финансовые же тексты, как будто нарочно составлены так, чтобы обыкновенный человек ничего в ней не понял, отчего, кстати появляется сомнение, что что-то понимает собственно сам автор. Ибо "кто ясно мыслит, тот ясно излагает".

Если тут есть люди финансово понимающие - кто-то может мне объяснить, почему так? Неужто так много народу, кто в теме и готов извлечь хоть какой-то смысл и пользу из этого текста, или и правда сами авторы-журналисты пишут всякую хрень и основная их забота, в том, чтобы никто не понял, что они сами ни в зуб ногой в этих вопросах?


Комментариев нет:

Отправка комментария